Swiss Wave the Album
V.A.-SWISS WAVE THE ALBUM-LP
1980: Off Course - ASL 3301
1980: GB - Lyntone -LYN 9415
1981: Niederlande/ Babylon B/80026
1981: NL/Babylon B/80026PD (Picture)
1981: Italien - Zandra 20008

1. Grauzone: Eisbär
2. Grauzone: Raum
3. The Sick: World War Three
4. Jack & the Rippers: I think it's over
5. Liliput: Hitch-Hike
6. Liliput: DC-10

7. R. Dietrich: Lies/Kraft durch Freude
8. R. Dietrich: Do what you want
9. Jack & the Rippers: Down
10. Ladyshave: Tonight
11. Mother's Ruin: Heartbreak
12. Mother's Ruin: With us

Ein Überblick über einen Teil der damals quicklebendigen Punk- und New Wave-Szene, der als Klassiker unter den wirklich wichtigen Samplern gilt. Lupenreiner Punkrock neben Minimalpop und eben dem völlig anderen Sound von Grauzone. 
Es existieren mehrere Versionen der LP.
1. Die Erstauflage auf Off Course
    - Davon existieren mindestens zwei Auflagen, 
    die sich durch die Farben der Etiketten (weiße  
    Etiketten, grau-schwarzer Aufdruck und  
    schwarze Etiketten mit silbernem Aufdruck) 
    sowie den Coverfarben (1.Auflage lila, 
    2.Auflage pink) unterscheiden, die 
    Pressmatritzen sind identisch.
2. Eine englische Lizenz auf Lyntone mit nahezu 
    identischem Coverlayout, lediglich der Zusatz 
    "Distributed by Pinnacle" und das unscharfe 
    Cover unterscheiden sich auf den ersten Blick 
    vom Original. Hat eine eigene Masterung 
    erfahren, also nicht dieselben Pressmuttern. 
3. Eine niederländische sowie eine italienische 
   Lizenz-Pressung mit anderem Coverlayout
   (Including Originalaufnahme Eisbär - Grauzone")
4. Als Picture Disk (siehe links), wobei Front- und 
   Rückseite das selbe Bild haben. Nicht unbedingt 
   selten, wird häufig als "Grauzone - Eisbär 
   Picture-Maxi" angeboten.
Die Lizenzpressungen und die Picture LP erschienen erst 1981, als der Eisbär sich langsam in die Charts bewegt hatte (die LP wurde dafür neu gemastert). 

Trackliste | Off Course-Front| Off Course-Back|Off Course 1st-Label| Off-Course 2nd-Label | 2. Pressung with "Eisbär Grauzone" on Cover

back

There are existiing quite a few different pressings of this LP, which is probably the most important swiss Punk-Wave compilation ever.
1. Off Course Original-Pressing. Said to be only 1000 existing, but i found two different pressings with different label colours (1st white, 2nd black) the cover colours also vary (1st press lilac, 2nd pinkish). Although they had the same press masters.
2. English license on Lyntone. Different mastering, blurry cover, black labels. Has "distributed by Pinnacle" on backcover. 
3. Italian and Netherland-pressings with different sleeve. States "Including Originalaufnahme Eisbär - Grauzone" on front. Released right after Eisbär entered the charts. Different masterings.
4. Picture disc. Same mastering as the Netherland pressing, not quite rare, often sold as "Grauzone-Eisbär" Picture LP.